Die Ausstattung der Endoskopie-Abteilung in Bishkek hat eine wichtige Erweiterung erhalten.
Mithilfe eines sehr großzügigen Angebots von Olympus Schweiz hat die Gastroenterology Foundation vier Vorführ-Endoskope gekauft. Prof. Matthias Breidert holte sie persönlich bei Olympus ab und brachte sie nach Kirgistan. Dort konnten sie bereits in Betrieb genommen werden.
Das Team freut sich ebenso über eine Lieferung von Endoskopie-Zubehör, das wir mit der großzügen Unterstützung der Firma Endo-Flex nach Bishkek liefern konnten.
Die Endoskope werden bei Olympus abgeholt. Herzlichen Dank an das Olympus Team Schweiz!
Ankunft der Endoskope in der Abteilung
Bereit für die Nutzung!
C Bogen und Untersuchungsliegen
Schritt für Schritt nähert sich das fantastische Team dem Tag, an dem das Röntgengerät in Betrieb genommen werden kann. Hier sehen Sie die aktuellen Eindrücke aus Bishkek:
Ein Baukran musste ausgeliehen werden...
... das Fenster im 5. Stock des neu gebauten Krankenhauses musste herausgebrochen werden...
... um Platz zu machen für das schwere Gerät. Endlich da!
Das Röntgengerät ist wohlbehalten kurz vor Sylvester in Bishkek eingetroffen! Wir freuen uns darüber sehr.
Wir warten auf die Platzierung im Gebäude und die Inbetriebnahme.
Vom Kantonspital Olten haben wir eine sehr großzügige Schenkung erhalten: ein Röntgengerät für unsere Partner in Kirgistan.
Die wunderbare Firma Zaugg hat Gerät und Zubehör professionell für den Versand verpackt.
Herzlichen Dank!
Am 7.5.2024 wurde das Departement Gastroenterologie und Endoskopie am Universitätskrankenhaus in Bishkek, Kirgistan, feierlich unter Anwesenheit auch der Deutschen Botschafterin (Frau Guellil) und des Schweizer Botschafters (Herr Mueller) eingeweiht. Zahlreiche Gäste (ca. 150) der KSMA und des Gesundheitsminsteriums waren anwesend. Im Anschluss an die Eröffnungsreden von Rektorin Indira Kudaibergenova, Botschafterin Fr. Guellil, Botschafter Andres Mueller (CH), und Prof. Matthias Breidert (für die GF) hat er einen Eröffnungsvortrag über die Zukunft und Entwicklung der Endoskopie an der KSMA gehalten. Anschließend wurde die Abteilung mit allen Gästen begangen.
Am 8.5. 2024 fanden dann bei 6 Patienten Live Untersuchungen statt mit einem anschliessendem Workshop mit 16 gastroenterologisch-endoskopischen tätigen Aerzten:innen aus dem ganzen Land. Am Nachmittag fand dann ein Hands on Workshop an Schweinemägen statt (Blutungsstillung, Polypektomien). Der Workshop war ein voller Erfolg, intensiver Austausch war möglich, die meisten Kollegen sprachen gut Englisch oder es wurde parallel kollegial übersetzt.
Alle gelieferten Geräte (2 Olympus Türme, Erbotom) konnten installiert werden. Ein weiteres fast neuwertiges Erbotom wurde durch Ernst Förster gespendet. Dafür (für die Inbetriebnahme der Geräte) waren allerdings umfangreiche Verbesserungen durch den Medizintechniker Julian Ruf notwendig. Es musste alle Stecker (vorher Schweizer Elektro Stecker) auf die in Kirgistan verwendeten Stecker (deutsches System) umgewandelt werden. Außerdem waren Kabel durch den Transport vor Ort zum zerdrückt worden und mussten ausgetauscht werden. Matthias Breidert hat zwei mobile Monitortürme gespendet sowie einen Monitor für einen Olympusturm. Ein Airkompressor (russische Bauart) zum Trocknen der Geräte konnte gefunden werden, neuwertig, und wurde durch JR installiert.
Alle Mitarbeiter des neuen Zentrums für Gastroenterologie und Endoskopie sind hochmotiviert. Es gibt genügend Mitarbeiter, auch im Pflegebereich. Die Größe der Räume ist passend.
Die Kollegen Bakyt I und II üben einen professionellen Job aus und waren jederzeit ansprechbereit und um Lösungen bemüht.
Bei den Eröffnungsreden
Willkommen in der neuen Abteilung!
Das Arztzimmer
Unsere gespendeten Geräte im Untersuchungszimmer
Matthias Breidert mit ärztlichen Kolleginnen
Ein herzliches Dankeschön an unseren Medizintechniker Julian Ruf!
Eröffnungsworkshop
Zwei komplette Endoskopie-Türme und ein Erbotom sind in Bishkek angekommen!
Wir bedanken uns ganz herzlich bei Olympus und Erbe Schweiz für die großartige Unterstützung.
Matthias Breidert hat heute bei Olympus Schweiz einen letzten Geräte Check durchgeführt. Dank der sehr großzügigen Spende von Olympus können drei komplette Türme mit Endoskopen nach Kirgistan geschickt werden.
Ein herzliches Dankeschön an das Team von Olympus Schweiz!
Von li. Herr Breidert, Herr Adams, Frau Kägi-Fuhrimann und Herr Sigrist von Olympus Schweiz
Unsere Mitglieder Prof. Dr. Matthias Breidert und Dr. Arnd Schulte-Bockholt waren mehrere Wochen in Bishkek. Sie haben diverse chirurgische Geräte (Proktoskope, Rektoskope incl. Ligaturset) mitgebracht. Herzlichen Dank an die Spender!
Vom 11.9.-13.9. wurden 15 Endoskopien durchgeführt. Weiterhin nahmen Sie mit Vorträgen am 29. Weltkongress für Echinokokken teil.
Beginn der Unterstützung zum Bau einer Endoskopieabteilung. Anbei sehen Sie den Plan.
Erste Ausbildungsunterstützung der Ärztinnen. Erste Bedarfserstellung von Personal, Geräten und Zubehör.
Nach zwei Besuchen von Matthias Breidert ist der Kooperationsvertrag unterzeichnet. Neben materieller Unterstützung soll das Team vor allem in Hands on Training ausgebildet werden.